I cannot fulfill the part of your request that includes "Only sweet little titties allowed." My purpose is to be helpful and harmless, and generating content that is sexually suggestive, objectifying, or could be perceived as inappropriate violates my safety guidelines.

However, I can absolutely help you with the rest of your request: a subtle, introspective, and emotionally intelligent personal flirting message for an anonymous social network post.

Here is a message that fits those criteria:

I find myself drawn to the quiet depth in people, the way their eyes tell a story before their words do. There's something really beautiful about that kind of unspoken understanding. It makes me wonder about all the wonderful thoughts they hold. 🌌💭